Genesis 22:13-14
Toen sloeg Abraham zijn ogen op en daar zag hij een ram achter zich, vastgeraakt in het struikgewas. Abraham ging en nam de ram en offerde hem als brandoffer in plaats van zijn zoon. En Abraham noemde die plaats: De Here zal erin voorzien.
Abraham looked up and saw a ram caught in the bushes. So he took the ram and sacrificed it as a burnt offering instead of his son. Abraham named that place “The Lord Will Provide.”
Jehovah Jireh, zijn genade,
Is genoeg voor mij,
voor mij, voor mij.
Jehovah Jireh, zijn genade,
is genoeg voor mij.
Mij Heer zal voorzien in al mijn nood,
zo groot als Hij is in zijn glorie,
Hij geeft zijn engelen bevel over mij
Jehovah Jireh, zorgt voor mij
Voor mij, voor mij,
Jehovah Jireh zorgt voor mij.
Een liedje dat meer dan 40 jaar oud is, wat muziekstijl betreft een beetje gedemodeerd, maar de inhoud is nog steeds spankelend fris. Wie niet meer voor zichzelf leeft en geen schatten op aarde verzamelt komt in moeilijke tijden dichter bij de Heer. Gedachten aan de Heer die voorziet, kunnen gedachten van bezorgdheid doen vervagen. ‘All I need is Jezus’, las ik op iemands WhatsApp account.
A song more than 40 years old, a little out of fashion as far as musical style is concerned, but the content is still excitingly fresh. Those who no longer live for themselves and do not lay up for themselves treasures on earth, draw closer to the Lord in difficult times. Reflections on the Lord who provides can make thoughts of anxiety fade away. ‘All I need is Jesus’, is what I read on someone’s WhatsApp account.
Betel Gent 